The investment bank reported owning a significant stake in GBTC as of April 30, according to a recent filing with the SEC.