Bitcoin price action visits levels below $38,000 for the first time since August as losses continue to mount.